Dimanche dernier, 19 juillet 2026, pour le 60ème anniversaire du jumelage entre Saint-Valery-sur-Somme et Battle, j'ai eu l'occasion de raconter quelques légendes sur (et avec) Guillaume le Conquérant et Harold Godwinson, personnages historiques qui sont le lien entre les deux villes.
Une racontée bilingue bien sûr, pour être compris des deux parties du public ! Un sacré challenge de passer d'une langue à l'autre sans trop se répéter...
On Sunday the 19th of July, I was invited to tell a few stories featuring William the Conqueror and Harold Godwinson, as the twinning between the towns of Saint-Valery-sur-Somme and Battle celebrated its 60th anniversary. The two towns are indeed linked by History and the battle of Hastings.
It was, of course, a bilingual gig, in order to be understood by both the French and English part of the audience.
légendes conte folklore St-Valery Battle jumelage
Articles similaires
Dans Habiter
C'était à la fin du mois de juin et je profitais des dernières lumières du jour dans mon jardin (voilà que la nuit tombe). J'ai d'abord entendu un bruit : un vrombissement intense, que l'on identifie rapidement comme étant celui d'un insecte. Et puis je les ai vus. Deux lucanes Cerf-volants qui volaient en se suivant, dans cette drôle de position qui les caractérise (ils volent "debout" plutôt qu' "allongés").
Dans Nouvelles
Voici un retour sur la création de l'histoire "La Ronce et le Muscardin" dans le cadre du Parcours Super Espèce du Graine Hauts-de-France.
#Légende #Podcast #Environnement #Nature #Botanique